網頁

2009年8月13日 星期四

2009.8.13 CNN:台灣救災 手忙腳亂

剛去CNN網站找不到這片報導, 但有看到Story Highlights寫這一句話 U.S. "very concerned" but has not received request for aid from Taiwan, official says

CNN有台灣的專欄

CNN:台灣救災 手忙腳亂

〔國 際新聞中心、編譯盧永山/綜合十二日外電報導〕莫拉克颱風造成台灣半世紀來最嚴重的水患,豪雨成災的怵目驚心畫面,引起國際媒體普遍關注。其中,每節整點 新聞都以台灣災情及救災進度當做頭條的美國有線電視新聞網(CNN)就直言,台灣在救災方面表現得手忙腳亂。香港明報新聞網也說,馬政府每遇風災就歸咎於 氣象預報不準或地方治水不力,卻無任何官員下台,影響政府威信。

馬救災遭質疑 影響政府威信

在莫拉克颱風來襲前,CNN的氣象預報中心就已準確預報降雨量。颱風過後,CNN不僅深入報導南台灣災情,還利用電腦動畫輔助說明,十一日甚至請來救難專家麥唐諾進行專業分析。

麥唐諾說:「卡崔娜颶風發生在全世界最有能力應對重大災難的國家(美國)。相較鄰國,台灣算是較有應對能力,但面對如此重大天災,台灣顯然仍手忙腳亂。」他也建議馬政府記取慘痛教訓,在災後重建時,考慮未來風險,以免重蹈覆轍。

台灣風災引起國際高度關注,包括美國三大電視網、福斯電視台、英國廣播公司(BBC)、日本NHK電視台、紐約時報、華爾街日報、美聯社、法新社與路透等知名媒體,均大幅報導台灣災情。BBC指出,莫拉克颱風在週末夾帶豪雨襲擊台灣,令台灣當局措手不及。

香港明報新聞網也指出,馬政府的救災能力備受批評,莫拉克颱風可謂馬政府執政以來的一場「生死考驗」。

台灣優社批馬 助中更勝台灣

另,大洛杉磯台灣會館日前發起賑災募款,前董事長Stone Yen抨擊:「馬英九總統只會在媒體前作秀,並未真正協助災民。」

台灣優社(Taiwan Elite Alliance)社長潘鞠慧也說,馬英九極度傾中,對中國的協助更勝於自己的國家。

2009.8.13 尚恩說我不要跟你去

昨晚上完日語課回到家時, 小孩已在床上, 正準備進入夢鄉中, 所以不方便與尚恩聊天.
半夜一樣是兩點半, 叫尚恩起來小便.
隔天醒來後, 本來要送尚恩到培恩, 但尚恩一直講我不要跟你去.
讓我有些許的惆悵.....
因為叫他起床時, 我有打他.
出門前,他說手肘處(非我打他的地方)在痛, 而我要檢查時, 他不讓我檢查

今天我要早點回去與尚恩聊天
這禮拜的日語しゅくだい是要寫一篇作文, 題目是我的家族.
偏偏公司呢,在這禮拜比較忙一點....
回家前要先擬中文稿, 然後更有空時呢再來翻成日文...

追蹤者